Eu costumo ouvir regularmente o podcast do StackOverflow. Em geral, quando fazem entrevistas, estas são bastante divertidas. O podcast é apresentado por Joel Spolsky e Jeff Atwood. Joel tem suas idiossincrasias, mas em geral é alguém a quem vale a pena escutar. O ruim é ter de ouvir Jeff também. Joel é ordens de magnitude melhor que Jeff e ambos sabem disso. Jeff é alguém que gostaria de ser Joel. Se Joel fosse o Batman, Jeff seria o Robin.

Uma das minhas primeiras experiências com as limitações de Jeff foi uma discussão em que ele afirmou que todos os programadores do mundo conversam entre si em inglês e que sem inglês não seria possível programar, já que as palavras-chave das linguagens são em inglês. Joel corretamente argumentou que isso não é verdade, e que dois programadores alemães trabalhando na Alemanha conversariam entre si em alemão, o que parece óbvio. Outro argumento do Jeff é de que seria difícil falar outra língua tendo de usar termos em inglês como “linked list” o tempo todo. Ele não conseguia imaginar que em outras línguas existissem termos equivalentes como, no caso, “listas encadeadas”. Joel tentou explicar isso, mas Jeff continuou irredutível e terminou afirmando que qualquer programador que fale outra língua que não o inglês seria um programador de segunda linha.

Eu deveria ter me sentido ofendido, acho, mas não me senti. Simplesmente percebi que tratava-se de uma pessoa limitada. Alguns meses mais tarde, por ocasião de um evento na Europa, Jeff comentou que recebera seu passaporte. Joel expressou surpresa por ele ainda não ter um passaporte até então e eventualmente deu uma cutucada: “Ah, aí está a razão por você achar que todo o mundo fala inglês”. Joel evita dar muita cutucada em Jeff. Normalmente ele simplesmente se cala quando aquele diz algo muito fora da casinha. Isso faz com que as vezes em que as cutucadas aparecem sejam bem mais divertidas.

Jeff nunca conseguiu aprender C. De acordo com ele mesmo, ele diz que não conseguia entender a lógica de alocações de memória. Jeff defende-se dizendo que em pleno século XXI isso não é necessário. Embora eu concorde que hoje em dia a maioria absoluta dos programadores não precisa (nem deveria) escrever em linguagens que não lidem com isso automaticamente, eu ainda acho que o conhecimento é necessário. Mas é opinião pessoal. De qualquer forma, sempre contou contra Jeff para mim.

Mas de longe o que mais me incomoda em Jeff nos podcasts é que sempre que se fala sobre alguma técnica de programação, invariavelmente Jeff vem e começa a dizer algo assim:

“Eu acho que é uma grande idéia para a maioria dos programadores. A maior parte dos programas se beneficia. O problema é que para quem trabalha com aplicações mais avançadas e complexas como o StackOverflow sabe que isso não funciona assim. A complexidade chega a um ponto em que você precisa repensar tudo isso.”

O problema disso é que, além da óbvia arrogância de quem se considera fora da curva, o StackOverflow é essencialmente um programinha web de perguntas e respostas. Nada mais. Jeff não está criando um sistema operacional ou um compilador. Ele está programando um cadastrinho de perguntas.

Acreditar que um programa de cadastro é algo absurdamente complexo me diz muito sobre a qualidade dele. Eu entendo que há mais que simplesmente um cadastro. Sei que há vários detalhes para lidar com milhares de acessos simultâneos e tudo o mais. Mas se isso qualifica uma aplicação como uma exceção de complexidade, então temos problemas sérios no mundo da engenharia de software.

Enviado via email do Posterous

Essa semana foi safada... Em primeiro lugar, há o problema da seca. A região de Córdoba está experimentando uma grave seca acompanhada dos obrigatórios incêndios em volta da cidade. Além disso, as temperaturas estão elevadíssimas. No último final de semana chegaram a 42°C. Eu não gosto de calor e aparentemente minha filhinha puxou a mim, porque choramingava quando o calor era muito.

Aí vem o problema de achar um lugar definitivo para viver. Atualmente estou em um apartamento imobiliado “para gringos”. Caríssimo. Mas era o jeito enquanto nossas coisas viajam de São Paulo para cá de navio (não perguntem). De qualquer modo, não está nada fácil. Em geral, os proprietários aqui simplesmente recursam-se a alugar para um extrangeiro. Já ouvi várias explicações, todas elas basicamente encaixam-se em:

Meu <primo|irmão|amigo> alugou para um <boliviano|espanhol|francês> e ele se foi de volta para a <Bolívia|Espanha|França> sem pagar e ainda destruiu o apartamento.

O que vou dizer? Realmente é um problema. Mas então ofereci pagar adiantado todos os meses de aluguel. Mesmo assim, você vai destruir o apartamento e aí o que eu faço? O que responder a isso? Não aceitam seguro-fiança e embora mais de uma pessoa tenha se oferecido para servir de fiador, descobrimos que não é possível usar o imóvel em que se vive como garantia, pois a justiça não pode executar. No Brasil também não pode executar, mas por alguma razão aceitam como fiança.

E claro, tenho de procurar apartamento enquanto trabalho. Essa semana foi especialmente complicada, cheia de coisas para fazer e deadlines se aproximando. Ainda por cima, meio que de surpresa, a empresa catou um treinamento de dois dias para alguns de nós fazermos em uma universidade local. Pelo menos o treinamento foi surpreendentemente bom. Mas eu me estressei bastante me preocupando com isso e mais o trabalho.

Entra o pedido de residência da Lisi e da nenê. Agora a coisa fica complicada. Para fazer o visto de residência, é necessário obter um certificado de antecedentes criminais no Brasil. Este certificado deve então ser traduzido e legalizado pelo Cônsul argentino no Brasil. Tudo isso foi feito. Uma vez aqui, é necessário ir na polícia federal daqui para pedir um certificado de antecedentes criminais daqui e da Interpol. Basicamente a polícia daqui pede um certificado de antecedentes para a polícia do Brasil. Ou seja, repete-se tudo. Isso também foi feito já há tempos, mas só ficou pronto essa semana.

Há um pequeno problema. Para a Imigração aqui, esses certificados perdem a validade se você sair do país antes de receber o visto. Por razões profissionais, a Lisi precisa estar no Brasil dia 17 de forma que agora queremos correr para não ter de fazer tudo de novo. Não é trabalho, já que basicamente tudo o que eu citei sobre legalização, Cônsul, etc, é feito por uma empresa que lida com as relocações de funcionários da Intel. O problema é que leva tempo e se a Lisi sair antes de ter o visto, temos de começar tudo de novo. E quanto mais tempo demorar para o visto sair, mais tempo vai demorar para ter documento argentino, pre-requisito para coisas básicas como conta corrente e cartão de crédito. Pois bem.

Agora minha mulher tinha de dar uma procuração para que os advogados aqui dessem continuidade ao processo para ela e para a Milena. Para isso, tivemos de ir em uma escribanía, que basicamente é algo que faz as vezes de um cartório no Brasil. Só que não é realmente como um cartório. Os escrivões funcionam como profissionais liberais, com seus “consultórios”. Fomos lá com a procuração para reconhecer firma (aqui na verdade é “assinar na presença de escrivão público”) e o cara não aceitou fazer o reconhecimento daquele papel pois reconhecimento de firma custava AR$ 60, enquanto que fazer uma procuração custava AR$ 290 e o fato de termos impresso a procuração era como se estivéssemos roubando o trabalho dele. Sim, é sério. Eu estava com pressa para voltar para o trabalho porque tinha uma reunião e ainda tinha de fazer algumas coisas antes dela. Decidi que 300 pesos valiam menos que a incomodação de atravessar a cidade em busca de outro escrivão até achar um que aceitasse e mandei fazer a procuração lá mesmo.

“O que tem que fazer?” perguntei. “Eu simplesmente transcrevo este texto em um papel oficial” foi a resposta.

Saimos para comer alguma coisa e voltar depois. Ficamos 40 minutos fora. Quando voltamos, ouvi uma mulher ditando o conteúdo da carta para o cara que, por sua vez, datilografava o texto. Atenção para o verbo! Datilografava. Eu nem sequer sabia que ainda existiam máquinas de escrever. E o cara era lento. Esperamos mais uns 20 minutos e eu decidi que não podia esperar mais. A Lisi ficou lá com a nenê e eu corri de volta para a empresa. A Lisi depois me contou que ficou mais 50 minutos esperando até assinar um papel com o mesmo texto que tínhamos impresso (enviado pelos advogados) e pagar AR$ 300 por isso.

Hoje pela manhã uma corretora me informou que um proprietário aceitou-me como inquilino. Fui visitar o apartamento e gostei bastante. Voltei e quis fechar o negócio. Aí então fui informado que o proprietário quer que eu faça um depósito de garantia, a ser devolvido no final do contrato, de AR$ 50.000, o que é um absurdo completo, mas que a esse ponto tive de considerar seriamente.

Thank God it’s Friday!

Essa semana foi safada... Em primeiro lugar, há o problema da seca. A região de Córdoba está experimentando uma grave seca acompanhada dos obrigatórios incêndios em volta da cidade. Além disso, as temperaturas estão elevadíssimas. No último final de semana chegaram a 42°C. Eu não gosto de calor e aparentemente minha filhinha puxou a mim, porque choramingava quando o calor era muito.

Aí vem o problema de achar um lugar definitivo para viver. Atualmente estou em um apartamento imobiliado “para gringos”. Caríssimo. Mas era o jeito enquanto nossas coisas viajam de São Paulo para cá de navio (não perguntem). De qualquer modo, não está nada fácil. Em geral, os proprietários aqui simplesmente recursam-se a alugar para um extrangeiro. Já ouvi várias explicações, todas elas basicamente encaixam-se em:

Meu <primo|irmão|amigo> alugou para um <boliviano|espanhol|francês> e ele se foi de volta para a <Bolívia|Espanha|França> sem pagar e ainda destruiu o apartamento.

O que vou dizer? Realmente é um problema. Mas então ofereci pagar adiantado todos os meses de aluguel. Mesmo assim, você vai destruir o apartamento e aí o que eu faço? O que responder a isso? Não aceitam seguro-fiança e embora mais de uma pessoa tenha se oferecido para servir de fiador, descobrimos que não é possível usar o imóvel em que se vive como garantia, pois a justiça não pode executar. No Brasil também não pode executar, mas por alguma razão aceitam como fiança.

E claro, tenho de procurar apartamento enquanto trabalho. Essa semana foi especialmente complicada, cheia de coisas para fazer e deadlines se aproximando. Ainda por cima, meio que de surpresa, a empresa catou um treinamento de dois dias para alguns de nós fazermos em uma universidade local. Pelo menos o treinamento foi surpreendentemente bom. Mas eu me estressei bastante me preocupando com isso e mais o trabalho.

Entra o pedido de residência da Lisi e da nenê. Agora a coisa fica complicada. Para fazer o visto de residência, é necessário obter um certificado de antecedentes criminais no Brasil. Este certificado deve então ser traduzido e legalizado pelo Cônsul argentino no Brasil. Tudo isso foi feito. Uma vez aqui, é necessário ir na polícia federal daqui para pedir um certificado de antecedentes criminais daqui e da Interpol. Basicamente a polícia daqui pede um certificado de antecedentes para a polícia do Brasil. Ou seja, repete-se tudo. Isso também foi feito já há tempos, mas só ficou pronto essa semana.

Há um pequeno problema. Para a Imigração aqui, esses certificados perdem a validade se você sair do país antes de receber o visto. Por razões profissionais, a Lisi precisa estar no Brasil dia 17 de forma que agora queremos correr para não ter de fazer tudo de novo. Não é trabalho, já que basicamente tudo o que eu citei sobre legalização, Cônsul, etc, é feito por uma empresa que lida com as relocações de funcionários da Intel. O problema é que leva tempo e se a Lisi sair antes de ter o visto, temos de começar tudo de novo. E quanto mais tempo demorar para o visto sair, mais tempo vai demorar para ter documento argentino, pre-requisito para coisas básicas como conta corrente e cartão de crédito. Pois bem.

Agora minha mulher tinha de dar uma procuração para que os advogados aqui dessem continuidade ao processo para ela e para a Milena. Para isso, tivemos de ir em uma escribanía, que basicamente é algo que faz as vezes de um cartório no Brasil. Só que não é realmente como um cartório. Os escrivões funcionam como profissionais liberais, com seus “consultórios”. Fomos lá com a procuração para reconhecer firma (aqui na verdade é “assinar na presença de escrivão público”) e o cara não aceitou fazer o reconhecimento daquele papel pois reconhecimento de firma custava AR$ 60, enquanto que fazer uma procuração custava AR$ 290 e o fato de termos impresso a procuração era como se estivéssemos roubando o trabalho dele. Sim, é sério. Eu estava com pressa para voltar para o trabalho porque tinha uma reunião e ainda tinha de fazer algumas coisas antes dela. Decidi que 300 pesos valiam menos que a incomodação de atravessar a cidade em busca de outro escrivão até achar um que aceitasse e mandei fazer a procuração lá mesmo.

“O que tem que fazer?” perguntei. “Eu simplesmente transcrevo este texto em um papel oficial” foi a resposta.

Saimos para comer alguma coisa e voltar depois. Ficamos 40 minutos fora. Quando voltamos, ouvi uma mulher ditando o conteúdo da carta para o cara que, por sua vez, datilografava o texto. Atenção para o verbo! Datilografava. Eu nem sequer sabia que ainda existiam máquinas de escrever. E o cara era lento. Esperamos mais uns 20 minutos e eu decidi que não podia esperar mais. A Lisi ficou lá com a nenê e eu corri de volta para a empresa. A Lisi depois me contou que ficou mais 50 minutos esperando até assinar um papel com o mesmo texto que tínhamos impresso (enviado pelos advogados) e pagar AR$ 300 por isso.

Hoje pela manhã uma corretora me informou que um proprietário aceitou-me como inquilino. Fui visitar o apartamento e gostei bastante. Voltei e quis fechar o negócio. Aí então fui informado que o proprietário quer que eu faça um depósito de garantia, a ser devolvido no final do contrato, de AR$ 50.000, o que é um absurdo completo, mas que a esse ponto tive de considerar seriamente.

Thank God it’s Friday!

Enviado via email do Posterous

O spam nigeriano é mais que conhecido. Tão conhecido, de fato, que é impressionante que ainda exista, já que sua existencia implica em que ainda há os que caem no conto. De qualquer forma, recebi um hoje que inovou. Ao invés de ser a esposa ou filho do presidente deposto da Nigéria, desta vez é uma “irmã em Cristo”.

Work with faith
  Dear beloved in the Lord

Greetings in the Holy name of our God. I know that you will be surprise to read this message from unknown person since we have not meet before but I want you to understand that is not by my power, God directed me to you. Please, no matter the time reading this message will take you, I want you to read it carefully and seek the face of our living God in other to have his clear revolutions over this call.

My name is Marinette Caberas, I married to late Mr.Caberas Herve who was an industrialist. for 11 years without a child, I want to inform you that customs of the village has pushed me out from my matrimonial home for not giving child to my husband but I know that the living God will surely guide me (Isaiah 58:11).

Recently, my doctor told me that I would not last for the next five months due to Cancer. Though what disturbs me most is high blood pressure (HBP). Having known my condition, I decided to donate 16,870.00 million American dollars, the only inheritance fund I have from my husband after his family members confiscated all his prosperities and assets of which they are not aware of it. Presently, this money is still with the finance institute where my husband deposited the trunk box that contains the fund. Let me know urgently your acceptance to this fund into a good business investment for the benefit of street children, widows propagating the Word of God and to ensure that the house of God is maintained. The Bible made us to understand that blessed is the hand that giveth. I took this decision because I don't have any child that will inherit the money.

Dear brethren, understand that God does not count in our religions rather our obedience to his commandment. I will be looking forward to hear back from you so as to have your full confirmation over handling this donation fund perfectly without applying a betrayal mind to the trust our God has entrusted in you. Thanks and remain blessed in the Lord.

Faithfully sister in Christ,

Mrs.Marinette Caberas

Testing

Enviado via web do Posterous